யாரும் பேசாத குற்ற உணர்வு
நான் சத்தமாகச் சொல்ல விரும்பும் ஒரு விஷயம்: எங்கள் வீடு ஆங்கிலத்தில் இயங்குகிறது. இரவு உணவு உரையாடல்கள், WhatsApp செய்திகள், படுக்கை நேரப் பேச்சுகள், திரை நேரம் குறித்த வாக்குவாதங்கள் — எல்லாம் ஆங்கிலம், ஆங்கிலம், ஆங்கிலம். என் கணவரும் நானும் பள்ளியில் சீன மொழி படித்தோம், ஆனால் பட்டப்படிப்புக்கும் பெற்றோர் ஆனதற்கும் இடையில், அது எங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையிலிருந்து மெதுவாக மறைந்துவிட்டது.
அதனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வாய்மொழித் தேர்வு காலம் வரும்போது, குற்ற உணர்வு சரியாக வந்துவிடும். படிவங்கள் அதைத் தாய்மொழி என்று அழைக்கின்றன, ஆனால் எங்கள் வீட்டில் அது ஒரு தூரத்து உறவினர் போல — கூட்டங்களில் பார்க்கப்படுவார், மரியாதையுடன் வாழ்த்தப்படுவார், ஆனால் உண்மையில் அதிகம் அறியப்படாதவர்.
உங்கள் வீடும் அப்படித்தான் என்றால், இந்தப் பதிவு உங்களுக்கானது. ஏனென்றால், இரண்டு குழந்தைகளை 华文口试 (சீன வாய்மொழித் தேர்வு) நோக்கி அழைத்துச் சென்றதில் நான் கற்றுக்கொண்டது இதுதான்: ஆங்கிலம் பேசும் வீடு ஒரு குறைபாடுதான், ஆனால் அதைச் சமாளிக்க முடியும். சீனத் தேர்வுகளில், வாய்மொழித் தேர்வுதான், மந்தாரினில் நம்பிக்கையற்ற, ஆனால் கவனம் செலுத்தும், சற்று பதட்டமான பெற்றோர்களாலும் கூட உண்மையாகவே முன்னேற்றத்தைக் கொண்டுவர முடியும்.
ஆங்கிலம் பேசும் வீட்டிற்கு வாய்மொழித் தேர்வு ஏன் மிகவும் வெல்லக்கூடிய தேர்வு?
இது தலைகீழாகத் தோன்றலாம். நிச்சயமாகப் பேசும் தேர்வுதான் நம் குழந்தைகள் பலவீனமாக இருக்கும் இடமா?
உண்மையில், வாய்மொழித் தேர்வு, மந்தாரின் பேசாத வீட்டிலும் பயிற்சி செய்யக்கூடிய விஷயங்களான பழக்கம், கட்டமைப்பு மற்றும் நிதானம் ஆகியவற்றுக்கு வெகுமதி அளிக்கிறது. இது ஆழமான இலக்கியச் சீன மொழியைக் கோருவதில்லை. எளிய சொற்களைத் தொடர்ந்து, முழு வாக்கியங்களில், சற்று அன்புடன் பயன்படுத்தும் குழந்தை, பெரிய சொற்களஞ்சியம் இருந்தும் தயங்கி, முணுமுணுத்து, ஒரு வார்த்தை பதில்களில் ஒதுங்கும் குழந்தையை விட மிகச் சிறப்பாகத் தோன்றும்.
எழுத்துப்பூர்வப் புரிதல் குறைந்த சொற்களஞ்சியத்தை நேரடியாகத் தண்டிக்கிறது. கட்டுரை அதை இருமடங்காகத் தண்டிக்கிறது. ஆனால் வாய்மொழித் தேர்வு என்பது அன்றாட வாழ்க்கை பற்றி ஒரு நட்புணர்வுள்ள பெரியவருடன் நடக்கும் உரையாடல் — அன்றாட வாழ்க்கை என்பது உங்கள் குழந்தைக்கு எந்த மொழியிலும் நிறைய இருக்கும் ஒன்று. கடக்க வேண்டிய இடைவெளி தோன்றுவதை விட சிறியது. பொதுவாகக் காணாமல் போவது சீன மொழி அல்ல. அது நம்பிக்கை, மற்றும் சீன மொழியைப் பயன்படுத்த ஒரு கட்டமைப்பு.
அதை வீட்டில் பயிற்சி செய்யலாம். உங்களால்.
தேர்வின் வடிவம், எளிய சொற்களில்
உங்கள் குழந்தையின் பள்ளி தேர்வு வடிவத்தைப் பயிற்சி அளித்திருக்கும், எனவே பெற்றோர்களுக்கான சுருக்கம் இதுதான்: இரண்டு பகுதிகள் உள்ளன. முதலில், உங்கள் குழந்தை ஒரு சிறிய பத்தியை உரக்கப் படிக்கும். இரண்டாவதாக, அவர்கள் ஒரு சிறிய வீடியோ கிளிப்பைப் பார்த்து, அதைப்பற்றித் தேர்வாளர்களுடன் உரையாடுவார்கள் — என்ன நடந்தது, அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள், அவர்கள் தாங்களாகவே என்ன அனுபவித்திருக்கிறார்கள்.
அவ்வளவுதான். உரக்கப் படியுங்கள், பிறகு ஒரு வீடியோ பற்றிப் பேசுங்கள். கீழே உள்ள ஒவ்வொரு பயிற்சியும் இந்த இரண்டு பணிகளில் ஒன்றுடன் பொருந்தும்.
உரக்கப் படித்தல்: சரளமான பெற்றோர் தேவையில்லாத சரளப் பயிற்சிகள்
உங்களுக்கு நல்ல மந்தாரின் தெரியாவிட்டால், அதை நீங்கள் மாதிரியாகக் காட்ட முடியாது. பரவாயில்லை — மாதிரியை வெளி ஆதாரத்திலிருந்து பெறுங்கள், பயிற்சியை மட்டும் கொடுங்கள். இங்குள்ள ஒவ்வொரு பயிற்சியும் ஒரு பதிவை ஆசிரியராகவும், உங்களைப் பயிற்சியாளராகவும் பயன்படுத்துகிறது.
பயிற்சி 1: நிழல் வாசிப்பு. ஒரு பத்தியின் சரளமான ஆடியோவைக் கண்டறியவும் — பள்ளிப் பொருட்கள் பெரும்பாலும் பதிவுகளுடன் வருகின்றன, மேலும் உரக்கப் படிக்கும் செயலிகள் அல்லது ஆன்லைன் குழந்தைகள் கதைகளும் உதவும். ஒரு வாக்கியத்தை இயக்கவும், இடைநிறுத்தவும், குழந்தை எதிரொலி போல வேகம் மற்றும் தொனியைப் பொருத்தி மீண்டும் சொல்லும். பத்து நிமிட நிழல் வாசிப்பு, ஒரு மணிநேர அமைதியான திருத்தத்தை விட தாளம் மற்றும் தொனிகளுக்கு அதிகம் உதவுகிறது.
பயிற்சி 2: துண்டாக்குதல் (Chunking). பலவீனமான வாசகர்கள் சீன எழுத்துக்களைக் கல் பதுமைகளைத் தாண்டுவது போல, எழுத்துக்களாகப் படிப்பார்கள். உங்கள் குழந்தையை பத்தியில் உள்ள இயல்பான சொற்றொடர் குழுக்களுக்கு இடையில் ஒரு மெல்லிய கோடு வரையச் சொல்ல