คืนที่ 13 ลบ 5 จบลงด้วยน้ำตา
จะเล่าให้ฟังว่าตอนนั้นเราอยู่ที่ไหน เมื่อการลบทำให้ลูกสาวของฉันท้อแท้: หน้า 42 ของหนังสือแบบฝึกหัด ป.1 ข้อสาม, 13 − 5 เธอทำได้ดี — ดีจริง ๆ — กับ 9 − 4 และ 8 − 3 มาหลายสัปดาห์แล้ว แต่พอตัวเลขข้ามไปหลักสิบ จู่ ๆ เด็กที่เคยชอบคณิตศาสตร์ก็เริ่มถูยางลบจนกระดาษเป็นรู และบอกฉันว่าเธอ "ไม่เก่งการลบ"
เธอไม่ได้ไม่เก่งการลบหรอก เธอแค่กำลังยืนอยู่ตรงจุดที่การลบเลขไม่เกิน 20 มักจะทำให้เด็ก ป.1 เก